Lettera ai Galati 3:19 - Confronta tutte le versioni
Lettera ai Galati 3:19 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Perché dunque la legge? Essa fu aggiunta a causa delle trasgressioni, finché venisse la progenie alla quale era stata fatta la promessa; e fu promulgata per mezzo di angeli, per mano di un mediatore.
Lettera ai Galati 3:19 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Perché dunque la legge? Essa fu aggiunta a causa delle *trasgressioni, finché venisse la progenie alla quale era stata fatta la promessa; e fu promulgata per mezzo di angeli, per mano di un mediatore.
Lettera ai Galati 3:19 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
A che serve dunque la Legge? Fu aggiunta in seguito per mettere in evidenza il peccato fino a che non fosse venuto il discendente che era stato promesso. La Legge poi è stata data per mezzo degli *angeli, i quali si servirono di un intermediario.
Lettera ai Galati 3:19 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perchè dunque fu data la legge? fu aggiunta per le trasgressioni, finchè fosse venuta la progenie, alla quale era stata fatta la promessa; essendo pubblicata dagli angeli, per mano d'un mediatore.