Logo YouVersion
Icona Cerca

Esdra 3:11 - Compare All Versions

Esdra 3:11 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Essi cantavano rispondendosi a vicenda, celebrando e lodando il SIGNORE: «Perché egli è buono, perché la sua bontà verso Israele dura in eterno». E tutto il popolo, gridando di gioia, lodava il SIGNORE, perché si erano poste le fondamenta della casa del SIGNORE.

Condividi
Esdra 3 NR06

Esdra 3:11 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Essi cantavano rispondendosi a vicenda, celebrando e lodando il Signore: «Perché egli è buono, perché la sua bontà verso Israele dura in eterno». E tutto il popolo, gridando di gioia, lodava il Signore, perché si erano poste le fondamenta della casa del Signore.

Condividi
Esdra 3 NR94

Esdra 3:11 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

A cori alterni cantavano l’inno: «Il Signore è buono, eterno è il suo amore per Israele». Tutti gridavano di gioia e ringraziavano il Signore perché venivano gettate le fondamenta del tempio.

Esdra 3:11 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

E cantavano a vicenda, lodando, e celebrando il Signore, dicendo: Ch'egli è buono, che la sua benignità è in eterno sopra Israele. E tutto il popolo gittava gran grida, lodando il Signore, perchè la Casa del Signore si fondava.