Ezechiele 22:31 - Compare All Versions
Ezechiele 22:31 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Perciò io riverserò su di loro il mio sdegno; io li consumerò con il fuoco della mia ira e farò ricadere sul loro capo la loro condotta», dice il Signore, DIO.
Condividi
Ezechiele 22 NR06Ezechiele 22:31 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Perciò, io riverserò su di loro il mio sdegno; io li consumerò con il fuoco della mia ira e farò ricadere sul loro capo la loro condotta, dice Dio, il Signore».
Condividi
Ezechiele 22 NR94Ezechiele 22:31 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Allora sfogherò la mia collera su di loro, li distruggerò con il fuoco del mio furore: pagheranno le conseguenze del loro comportamento. Lo dichiaro io, Dio, il Signore».
Condividi
Ezechiele 22 ICL00DEzechiele 22:31 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciò, io spanderò sopra loro l'ira mia; io li consumerò col fuoco della mia indegnazione; io renderò loro la lor via in sul capo, dice il Signore Iddio.
Condividi
Ezechiele 22 DB1885