Lettera ai Colossesi 2:13

Condividi

Lettera ai Colossesi 2:13 Nuova Riveduta 2006 (NR06)

Voi, che eravate morti nei peccati e nella incirconcisione della vostra carne, voi, dico, Dio ha vivificati con lui, perdonandoci tutti i peccati

Lettera ai Colossesi 2:13 Nuova Riveduta 1994 (NR94)

Voi, che eravate morti nei peccati e nella incirconcisione della vostra carne, voi, dico, Dio ha vivificati con lui, perdonandoci tutti i peccati

Lettera ai Colossesi 2:13 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (ICL00D)

Un tempo, quando voi eravate pagani pieni di peccati, eravate addirittura come morti. Ma Dio che ha ridato la vita a Cristo, ha fatto rivivere anche voi. Egli ha perdonato tutti i nostri peccati.

Lettera ai Colossesi 2:13 Diodati Bibbia 1885 (DB1885)

Ed ha con lui vivificati voi, che eravate morti ne' peccati, e nell'incirconcisione della vostra carne; avendovi perdonati tutti i peccati