Atti degli Apostoli 18:26 - Compare All Versions
Atti degli Apostoli 18:26 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Egli cominciò pure a parlare con franchezza nella sinagoga. Ma Priscilla e Aquila, dopo averlo udito, lo presero con loro e gli esposero con più esattezza la via {di Dio}.
Condividi
Atti degli Apostoli 18 NR06Atti degli Apostoli 18:26 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Egli cominciò pure a parlare con franchezza nella sinagoga. Ma Priscilla e Aquila, dopo averlo udito, lo presero con loro e gli esposero con piú esattezza la via di Dio.
Condividi
Atti degli Apostoli 18 NR94Atti degli Apostoli 18:26 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Con grande coraggio Apollo cominciò a predicare nella *sinagoga. Priscilla e Aquila lo sentirono parlare: allora lo presero con loro e lo istruirono più accuratamente nella fede cristiana.
Condividi
Atti degli Apostoli 18 ICL00DAtti degli Apostoli 18:26 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
E prese a parlar francamente nella sinagoga. Ed Aquila, e Priscilla, uditolo, lo presero con loro, e gli esposero più appieno la via di Dio.
Condividi
Atti degli Apostoli 18 DB1885