Secondo libro di Samuele 23:1 - Compare All Versions
Secondo libro di Samuele 23:1 NR06 (Nuova Riveduta 2006)
Queste sono le ultime parole di Davide: «Parola di Davide, figlio d’Isai, parola dell’uomo che fu elevato ad alta dignità, dell’unto del Dio di Giacobbe, del dolce cantore d’Israele
Secondo libro di Samuele 23:1 NR94 (Nuova Riveduta 1994)
Queste sono le ultime parole di *Davide: «Parola di Davide, figlio d'*Isai, parola dell'uomo che fu elevato ad alta dignità, dell'*unto del Dio di *Giacobbe, del dolce cantore d'*Israele
Secondo libro di Samuele 23:1 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)
Queste sono le ultime parole di Davide: «Ascoltate le parole di Davide figlio di Iesse, la profezia dell'uomo grandemente innalzato, del re consacrato dal Dio di Giacobbe, esaltato nei canti d'Israele.
Secondo libro di Samuele 23:1 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)
ORA queste son le ultime parole di Davide: Davide, figliuolo d'Isai, dice; Anzi l'uomo che è stato costituito in alta dignità, L'Unto dell'Iddio di Giacobbe, E il componitore delle soavi canzoni d'Israele, dice