Logo YouVersion
Icona Cerca

Secondo libro dei Re 19:15 - Compare All Versions

Secondo libro dei Re 19:15 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Ezechia pregò davanti al SIGNORE dicendo: «SIGNORE, Dio d’Israele, che siedi sopra i cherubini, tu solo sei il Dio di tutti i regni della terra; tu hai fatto il cielo e la terra.

Secondo libro dei Re 19:15 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Ezechia pregò davanti al Signore dicendo: «Signore, Dio d'*Israele, che siedi sopra i *cherubini, tu solo sei il Dio di tutti i regni della terra; tu hai fatto il cielo e la terra.

Secondo libro dei Re 19:15 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

e gli rivolse questa preghiera: «Signore, Dio d'Israele, tu che siedi in trono fra i cherubini, tu sei l’unico Dio per tutte le nazioni della terra! Tu hai creato il cielo e la terra!

Secondo libro dei Re 19:15 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

e fece orazione davanti al Signore, e disse: O Signore Iddio d'Israele, che siedi sopra i Cherubini, tu solo sei l'Iddio di tutti i regni della terra; tu hai fatto il cielo e la terra.