Logo YouVersion
Icona Cerca

Secondo libro dei Re 13:21 - Compare All Versions

Secondo libro dei Re 13:21 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Mentre alcune persone stavano seppellendo un morto, scorsero una di quelle bande e gettarono la salma nella tomba di Eliseo. Appena toccò le ossa di Eliseo, il morto risuscitò e si alzò in piedi.

Secondo libro dei Re 13:21 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Mentre alcune persone stavano seppellendo un morto, scorsero una di quelle bande, e gettarono la salma nella tomba di Eliseo. Appena toccò le ossa di Eliseo, il morto risuscitò, e si alzò in piedi.

Secondo libro dei Re 13:21 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

Un giorno, alcune persone, mentre seppellivano un morto, videro venire una di queste bande. Gettarono allora il cadavere nella tomba di Eliseo e fuggirono. A contatto con le ossa di Eliseo, il morto tornò in vita e si alzò in piedi.

Secondo libro dei Re 13:21 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed avvenne che, come certi seppellivano un uomo, ecco, videro quelle schiere; e gittarono colui nella sepoltura di Eliseo; e colui andò a toccar l'ossa di Eliseo, e tornò in vita, e si rizzò in piè.