Logo YouVersion
Icona Cerca

Primo libro dei Re 22:22 - Compare All Versions

Primo libro dei Re 22:22 NR06 (Nuova Riveduta 2006)

Il SIGNORE gli disse: “E come?” Quello rispose: “Io uscirò e sarò spirito di menzogna in bocca a tutti i suoi profeti”. Il SIGNORE gli disse: “Sì, riuscirai a ingannarlo; esci e fa’ così”.

Primo libro dei Re 22:22 NR94 (Nuova Riveduta 1994)

Il Signore gli disse: “E come?” Quello rispose: “Io uscirò e sarò spirito di menzogna in bocca a tutti i suoi profeti”. Il Signore gli disse: “Sí, riuscirai a ingannarlo; esci e fa' cosí”.

Primo libro dei Re 22:22 ICL00D (Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente)

e lui ha risposto: «Farò uscire menzogne dalle bocche dei profeti!». «Va’ pure, ingannalo così! Ci riuscirai», gli ha detto il Signore.

Primo libro dei Re 22:22 DB1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed egli disse: Io uscirò fuori, e sarò spirito di menzogna nella bocca di tutti i suoi profeti. E il Signore gli disse: Sì, tu l'indurrai, e anche ne verrai a capo; esci fuori, e fa' così.