Mátyo 22
22
Ŋganú tɛ́ŋgɛnɛ ŋgandu ɛ wuwə́
1Ti Yésuwə a bwəlání ŋganú ɛpə́pə̌ álí byá á baʼ. A byábí nána, 2Wudya wú Dyǔ wú dí ngə kə̂ŋ pɔ́ awə̌ a pɔŋí babwəla bá ndutu bá mɔ nána bá búnsan ŋgandu ɛ wuwə́ ɛ́ mwǎn m mɔ a mumân. 3Kə̂ŋ ɛni, ɛ lúmí babwəla bá ndutu bá mɔ nána bá kə̂ bá bə̂ŋ baʼ ábə́ a ləbíní á ŋgandu ɛni. Ndé baʼ bâ bá púshuwǎ ɛ́ paʼ. 4Ti a lúmí babwəla bá ndutu bá mɔ bápə́pə̂ nána bá pɔ̂ŋ ba ábə́ a ləbíní nána, Nyí lɔ́lí ɛ bî nána m mə̌ ɛ búlú nyaʼ ɛ́yə́ bá búngúní bwǎm bwǎm, na nya ɛpə́pə̌. M bunsání misam mísə́sə̌n. Nyí pâʼ kə̌ á ŋgandu. 5Ndé baʼ ábə́ a ləbíní bá fíliyǎ mílú mí bɔ á ndúm ɛni, mɔtɛ́ a bílí ɛ bwə mísam mí mɔ. Bafɔ́ bá kí á mandfukú má bɔ, bápə́pə̂ ka bá kí ɛ bwə̌ ndutu ɛ́ bɔ ɛ́pə́pə̌. 6Baʼ bápə́pə̂ bá kúwí babwəla bá ndutú bâ, bá látí bɔ́ mbɛ́ti ti bá búlú bɔ́. 7Kə̂ŋ ɛni a n kfwí jǐta. Áfánikə̌, a lúmí sója ɛ́ mɔ. Á púndá ɛyə̌ bá pílíní, bá búlú baʼ ábə́ bá búlú babwəla bá ndutu bâ, ti bá wɔ́kí nkí m bɔ. 8Yɔ̂ a bəŋíní babwəla bá ndutu bá mɔ bápə́pə̂ ti a pɔŋí bɔ́ nána, M mə́ ɛ bunsán ŋgandu ɛ wuwə́, ndé baʼ ábə́ m bə́ŋíní bá kúkiyǎ álí dyá ŋgandu ɛni. 9Sɔnsɔ́nǎn kə̌, nyí kə̂ á matán-má-nji á nkí átin, nyí bə̂ŋ baʼ básə́sə̌n ábə́ nyí míníní, bá pâʼ á ŋgandu. 10Áfánikə̌, babwəla bá ndutu bâ bá kí á nkí átin, bá látí baʼ básə́sə̌n ábə́ bá míníní, bá mbâ na bá bî, kə́ŋ kə́ŋ ndáʼ ɛ ŋgandu ɛ lwínjí na baʼ.
11“Kə̂ŋ ɛni ɛ kwilí á ndáʼ átin álí mindí bakən ti a míní mɔ awə̌ a fíliyǎ mpesa ámə́ a n lɔní ɛ fá á ŋgandu. 12Ti a kɔndɛ́ mɔ́ nána, ‘Ashí, yán ɛ bwəlíní ka ɛ pâʼ áfánán ɛ́yə́ ɛ fíliyaní mpesa mú wúwə́?’ Ndé mɔ ani a byábiyǎ ká yǔm. 13Ti kə̂ŋ ɛni ɛ pɔŋí babwəla bá ndutu bá mɔ ábə́ bá bílí ɛ kúmbɛ́ bakən nána, ‘Nyí tfûl mɔ́ makɛ́ na makwi, nyí shwá mɔ́ a ɛbúkatîn á ɛfínjan átin. Áwə́ á jiʼ, á dyá másuŋ má mɔ á nsu.’” 14Ti Yésuwə a mɛsí ŋganú na biyala nána, “Dyǔ lí bə́ŋí baʼ jǐta álí bá á wásé ɛ janiya lí mɔ, ndé ngushu ɛ́ bâ yɔ́ bá pwɛní.”
Yésuwə na lisáwu lí tâks
15Bǔn bufɔ́ Bafárisî bá kí á mbum álí fá Yésuwə wulám njí bá púl mɔ́ ɛ kú na liwusɛ́ tɛ́ŋgɛnɛ biyala ábə́ bí fí mɔ́ á nsu. 16Ti bá lúmí ngushu ɛ́ bawútú bá bɔ na baʼ bá ɛpipá ɛ́ Hɛ́rɔdə á Yésuwə. Ngə bá pílíní á mɔ́, bá pɔ́ŋí mɔ́ nána, “Á mulɛ̂, sí bí nána wə ɛ̌ byá mbálɛ. Sí bí pə́ nána lilɛ́fu lí wə tɛ́ŋgɛnɛ mbéndá ɛ Dyǔ lí dí mbálɛ. Yə̌ ɛ́yə́ baʼ bá kaníní na yə̌ ɛ́yə́ baʼ bá díní ɛ́ sɛ̌ ɛ́ pəlan lilɛ́fu lí wə. 17Pɔ̌ŋ sə́, yán ɛ míníní nsam á mún? Mbéndá ɛ́ sɛ ɛ pɔŋí sə́ nána sí sáwu táks á Káyísa a Róma, tɔ nána sí si sáwu?” 18Ndé Yésuwə a n bí líkani lí bî lí bɔ áfánikə̌, a kɔndɛ́ bɔ́ nána, “Nyə́ baʼ bá ɛlaŋgán yə̌ nyí fání mi wulám? 19Nyí lúfu mi ngáʼ ɛyə̌ bá bwəlání álí sáwú táks.” Bá pánání mɔ́ ngáʼ ɛ ɛki, 20Ti a kɔndɛ́ bɔ́ nána, “Wusú wú njá bún? Dǐn lí njá lín?” 21Bá púshú mɔ́ nána, “Bí Káyísa.” ti a pɔŋí bɔ́ nána, “Nyí bə̂ kə̂ yə̌ ɛ́yə́ ɛ́ dí ɛ́ Káyísa á Káyísa, ti nyí bə̂ á Dyǔ yə̌ ɛ́yə́ ɛ́ dí ɛ́ Dyǔ.” 22Ngə bá wúkíní nâ, bá bílí manyáka. Ti bá fálú á fǔmbû.
Lilɛ́fu lí Yésuwə tɛ́ŋgɛnɛ li pumu á líwá
23Mulimlim m bǔn bû, Basádusî bafɔ́ bá pílí á Yésuwə. Basádusî bâ n dúbɛ nána lipumu lí shiyǎ wə̌ti mɔ a wúlí. 24Yɔ̂ bá byábíní nána, “Á mulɛ̂, mbéndá ɛ́ Mósisə ɛ byábí nána, ‘Njí mɔ a wə́lí mwalân ti a wúlí ɛ́yə́ bû mwalân ani bá wɔ́ŋiyaní mwǎn, mwǎn n nyǎ m mɔ a libum lifɔ́, a lɔlí ɛ wə́ nkfwís ani, álí bwə nána dǐn dí mwǎn n nyǎ m mɔ lí si gbɛ̂.’ 25Sɔnsɔ́nǎn kə̌, baʼ bá bílí fánán, bɔ́ shyǎmbɛ ábə́ bá fí á líbum lifɔ́. A wusúwə a wə́lí mwalân, ndé a wúlí ɛ́yə́ bû mwalân ani bá yɛ̂ní bǎn. Áfánikə̌, ɛpɔŋ-mbís-ɛ́ mɔ ɛ́ núŋí nkfwís ani. 26Ani pə́ a wúlí ɛ́yə́ bû mwalân ani bá yɛ̂ní bǎn. Mulimlim nsam m bwə́lání na awə̌ a lwínjání bálán kə́ŋ ti bɔ́ mɔ nsə́sə̌n shyǎmbɛ. 27Á líshúkán, mwalân ani pə́ a wúlí. 28Sɔnsɔ́nǎn kə̌, á bǔn bú lí pumu á líwá, mwalân ani á bá mwalân mú njá? Á ɛ́tútú nána, bɔ́ baʼ shyǎmbɛ bâ n wə́ mɔ́?” 29Yésuwə a pushú bɔ́ nána, “Nyí búmaniyǎ á ɛ́tútú nána nyí sɔ́ntaniyǎ yə̌ ɛ́yə́ ɛyala ɛ́ Dyǔ ɛ́ byání, nyí bíyǎ ka pə́ ngə ngínya ɛ Dyǔ ɛ díní. 30Á ɛ́tútú nána á púndá ɛyə̌ baʼ bá pumúní á líwá, wuwə́ wú sî bá ka pə́. Baʼ bá bá ngə áŋgɛl ɛ́yə́ ɛ́ dí ámǐn, bá sî wə́lá balân. 31Nyí nán láŋíyǎ wə̂ bǔn ká wufɔ́ yə̌ ɛ́yə́ Dyǔ lí pɔ́ŋíní nyə́ tɛ́ŋgɛnɛ li pumu á líwá? Dyǔ lí byábí tɛ́ŋgɛnɛ basáŋ bá sə bá nyákə́ nána, 32‘Mi n dí Dyǔ lí Ábrahâmə, Áyzikə, na Jekɔ́bə.’ Dyǔ lí dí Dyǔ lí baʼ ábə́ bá dí luŋgɛ́, suká Dyǔ lí baʼ ábə́ bá mə́ ɛ́ wá” 33Á púndá ɛyə̌ limuti álə́ lí bílí á wə́ lí wúkíní nâ, bá bílí manyáká tɛ́ŋgɛnɛ lilɛ́fu lí Yésuwə.
Mambéndá mábɛ̂ ámə́ má kúkí ɛ́ bá má mbímbí
34Á púndá ɛyə̌ Bafárisî bá wúkíní nána yálabɛ́ álə́ Yésuwə a bəkíní Basádusî lí bwə́lí bɔ́ bá púliyǎ ɛ bwə ká yǔm, bá búmí fǔm bufɔ́. 35Ti bɔ́ mɔ nfɔ́ awə̌ a bílí mulɛ̂ a mbéndá, a pilí álí kiksɛ́ Yésuwə, ti a kɔ́ndɛ́ mɔ́ nána, 36“Á mulɛ̂, mbéndá ɛ fə́ ɛ kukí ɛ́ bá ɛ mbímbí á mambéndá másə́sə̌n?” 37Yésuwə a pushú, “Ɛ lɔlí ɛ nə̌ŋ Sáŋgúwə́ Dyǔ lí wə na nlə́m m wə nsə́sə̌n, na mudî m wə nsə́sə̌n, ɛ lɔlí pə́ mɔ́ ɛ nəŋ na likani lí wə lísə́sə̌n. 38Mbéndá ɛnín yɔ́ ɛ dí ɛ mbímbí, yɔ̂ pə́ ɛ dí ɛ wusúwə. 39Mbéndá ɛyə̌ ɛ lwínjání ɛ́bɛ̂, ɛyə̌ pə́ ɛ dí ɛ mbímbí ngə ɛ wusúwə ɛ dí nána, ‘Ɛ lɔlí ɛ nə̌ŋ mwǎn-n-nyǎ m wə ngə ɛ nəŋíní wəmə̌n.’ 40Mambéndá ámán mábɛ̂ mɔ́ má wálí mambéndá má Mósisə másə́sə̌n na yə̌ ɛ́yə́ balaku bá mudî bá lúfúní.”
Likɔndɛ tɛ́ŋgɛnɛ Awə̌ bá Wɔ́kílíní
41Yɔ̂ Yésuwə a kɔndɛ́ní Bafárisî á bâ ábə́ bâ n búm fǔm bufɔ́ nána, 42Yə̌ nyí kaníní tɛ́ŋgɛnɛ Ani Awə̌ bá Wɔ́kílíní? Á fí á nja n njá? Yɔ̂ bá púshúní mɔ́ nána, “Á fí á nja mú kə̂ŋ Devídə 43Ti Yésuwə a pɔŋí bɔ́ nána, Yə̌ kə́ ɛ̌ m bwə ka Devídə á púndá ɛyə̌ mudî n Dyǔ n dyɛ́lɛ́ní mɔ́ a bə̌ŋ mɔ́ nána, ‘A Sáŋgúwə́,’ á púndá ɛyə̌ a byábíní nána
44‘Sáŋgúwə́ Dyǔ a pɔŋí Sáŋgúwə́ m myə nána,
Shumán á ɛ́kɛ́ ɛ́ mbâ ɛ́ myə,
Kə́ŋ ti á púndá ɛyə̌ m bwəní wə ɛ kɔ̂ baʼ bá ɛkfwɛyí bá wə bá bá wə̂ á mákwi má wə áshí.’
45Njí ɛ́ dí nána Devídə a kɔ́sɛ́ mɔ́ ɛ bəŋ Sáŋgúwə́, yán kə́ Ani Awə̌ bá Wɔ́kílíní a tiŋgání ɛ bá mwǎn m mɔ?” 46Bɔ́ mɔ ká nfɔ́ bá púliyǎ mɔ́ ɛ pushú yǔm ká ɛfɔ́. Butya bǔn bû bá kə́kiyǎ pə́ álí kɔndɛ́ mɔ́ yǔm.
Attualmente Selezionati:
Mátyo 22: bwt
Evidenzia
Copia
Confronta
Condividi
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi