आमोस 2
2
मोआब
1यहोवा न्यू कहवै सै: “मोआब के तीन के, बलके च्यार अपराध्धां कै कारण, मै उसकी सजा नै ना छोड़ूँगा; क्यूँके उसनै एदोम के राजा की हाड्डियाँ ताहीं जळाकै चूना कर दिया। 2इस करकै मै मोआब देश म्ह आग लगाऊँगा, अर उसतै करिय्योत नगर के भवन भस्म हो जावैंगे#2:2 करिय्योत नगर के भवन भस्म हो जावैंगे अनेक नगर, यानिके नगरां का समूह सम्भवतः; अर मोआब सोर सराबा अर ललकार, और नरसिंगे के शब्द होन्दे-होन्दे मर जावैगा। 3मै उसके बीच म्ह तै न्यायी का नाश करुँगा, अर उसकै गैल उसके सारे हाकिमां नै भी घात करुँगा,” यहोवा का योए वचन सै।
यहूदा
4यहोवा न्यू कहवै सै: “यहूदा के तीन के, बलके च्यार अपराध्धां कै कारण, मै उसकी सजा नै ना छोड़ूँगा; क्यूँके उननै यहोवा के नियम-कायदे ताहीं निकम्मा जाण्या अर मेरी विधियाँ ताहीं न्ही मान्या; अर अपणे झूठ्ठे देवत्यां कै कारण जिनकै पाच्छै उनके पूर्वज चाल्लै थे, वे भी भटकगे सैं। 5इस करकै मै यहूदा म्ह आग लगाऊँगा, अर उसतै यरुशलेम के भवन भस्म हो जावैंगे।”
इस्राएल का न्याय
6यहोवा न्यू कहवै सै: “इस्राएल के तीन के, बलके च्यार अपराध्धां कै कारण, मै उसकी सजा नै ना छोड़ूँगा; क्यूँके उननै निर्दोष ताहीं रपियाँ कै खात्तर अर गरीब ताहीं एक जोड़ी जूतियाँ कै खात्तर बेच दिया सै। 7वे कंगालां के सिर पै की धूळ का भी लालच करै, अर नम्र माणसां नै राह तै हटा देवै सैं; अर बाप-बेट्टा दोन्नु एके गुलाम छोरी कै धोरै जावैं सैं, जिसतै मेरे पवित्र नाम ताहीं अपवित्र ठहरावै। 8वे हर एक वेदी कै धोरै गुलाम के कपड़े पै सोवैं सैं, अर जुर्माने के रपियाँ तै मोल लिया होया दाखमधु अपणे देवता के घर म्ह पी लेवैं सैं।”
9“मन्नै उनके स्याम्ही तै एमोरियां ताहीं नाश करया था, जिनकी लम्बाई देवदारां की जिसी, अर जिनका जोर बांज दरखतां का जिसा था; तोभी मन्नै उप्पर तै उसके फळ, अर नीच्चै तै उसकी जड़ नाश करी। 10अर मै थारे ताहीं मिस्र देश तै लिकाड़ ल्याया, अर जंगळ म्ह चाळीस साल ताहीं लिए फिरदा रह्या, के थम एमोरियां के देश के अधिकारी हो जाओ। 11अर मन्नै थारे बेट्टयाँ म्ह तै नबी होण कै खात्तर अर थारे कुछ जवान्नां म्ह तै नाज़ीर#2:11 नाज़ीर नाज़ीर वो माणस जिस ताहीं परमेसवर की सेवा खात्तर अलग राख्या जाया करै था। उस ताहीं अपणे बाल कटवाण या शराब पीण की अनुमति न्ही थी। उस ताहीं कई प्रतिज्ञाएँ लेणी पड़ै थी जिनका वर्णन नाज़ीर के नियम म्ह करया गया सै: गिन. 6:1-21 होण कै खात्तर ठहराया। हे इस्राएलियों, के यो सब सच न्ही सै?” यहोवा की याए वाणी सै।
12लेकिन थमनै नाज़ीरां ताहीं दाखमधु प्याया, अर नबियाँ ताहीं हुकम दिया के भविष्यवाणी ना करैं।
13“देक्खो, मै थारे ताहीं इसा दबाऊँगा, जिस तरियां पूळयाँ तै भरी होई गाड्डी नीच्चै ताहीं दबाई जावै सै। 14इस करकै तेज दौड़ण आळे ताहीं भाज्जण की जगहां ना मिलैगी, अर ताकतवर की ताकत कुछ काम न्ही देवैगी; अर ना पराक्रमी अपणी जान बचा सकैगा; 15धनुर्धारी खड्या न्ही रह सकैगा, अर फुर्ती तै दौड़ण आळा ना बचैगा; घुड़सवार भी अपणी जान बचाकै न्ही भाग्गैगें; 16अर शूरवीरां म्ह जो घणा वीर हो, वो भी उस दिन नंगा होकै भाज जावैगा,” यहोवा की याए वाणी सै।
Attualmente Selezionati:
आमोस 2: BGC
Evidenzia
Copia
Confronta
Condividi
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
आमोस 2
2
मोआब
1यहोवा न्यू कहवै सै: “मोआब के तीन के, बलके च्यार अपराध्धां कै कारण, मै उसकी सजा नै ना छोड़ूँगा; क्यूँके उसनै एदोम के राजा की हाड्डियाँ ताहीं जळाकै चूना कर दिया। 2इस करकै मै मोआब देश म्ह आग लगाऊँगा, अर उसतै करिय्योत नगर के भवन भस्म हो जावैंगे#2:2 करिय्योत नगर के भवन भस्म हो जावैंगे अनेक नगर, यानिके नगरां का समूह सम्भवतः; अर मोआब सोर सराबा अर ललकार, और नरसिंगे के शब्द होन्दे-होन्दे मर जावैगा। 3मै उसके बीच म्ह तै न्यायी का नाश करुँगा, अर उसकै गैल उसके सारे हाकिमां नै भी घात करुँगा,” यहोवा का योए वचन सै।
यहूदा
4यहोवा न्यू कहवै सै: “यहूदा के तीन के, बलके च्यार अपराध्धां कै कारण, मै उसकी सजा नै ना छोड़ूँगा; क्यूँके उननै यहोवा के नियम-कायदे ताहीं निकम्मा जाण्या अर मेरी विधियाँ ताहीं न्ही मान्या; अर अपणे झूठ्ठे देवत्यां कै कारण जिनकै पाच्छै उनके पूर्वज चाल्लै थे, वे भी भटकगे सैं। 5इस करकै मै यहूदा म्ह आग लगाऊँगा, अर उसतै यरुशलेम के भवन भस्म हो जावैंगे।”
इस्राएल का न्याय
6यहोवा न्यू कहवै सै: “इस्राएल के तीन के, बलके च्यार अपराध्धां कै कारण, मै उसकी सजा नै ना छोड़ूँगा; क्यूँके उननै निर्दोष ताहीं रपियाँ कै खात्तर अर गरीब ताहीं एक जोड़ी जूतियाँ कै खात्तर बेच दिया सै। 7वे कंगालां के सिर पै की धूळ का भी लालच करै, अर नम्र माणसां नै राह तै हटा देवै सैं; अर बाप-बेट्टा दोन्नु एके गुलाम छोरी कै धोरै जावैं सैं, जिसतै मेरे पवित्र नाम ताहीं अपवित्र ठहरावै। 8वे हर एक वेदी कै धोरै गुलाम के कपड़े पै सोवैं सैं, अर जुर्माने के रपियाँ तै मोल लिया होया दाखमधु अपणे देवता के घर म्ह पी लेवैं सैं।”
9“मन्नै उनके स्याम्ही तै एमोरियां ताहीं नाश करया था, जिनकी लम्बाई देवदारां की जिसी, अर जिनका जोर बांज दरखतां का जिसा था; तोभी मन्नै उप्पर तै उसके फळ, अर नीच्चै तै उसकी जड़ नाश करी। 10अर मै थारे ताहीं मिस्र देश तै लिकाड़ ल्याया, अर जंगळ म्ह चाळीस साल ताहीं लिए फिरदा रह्या, के थम एमोरियां के देश के अधिकारी हो जाओ। 11अर मन्नै थारे बेट्टयाँ म्ह तै नबी होण कै खात्तर अर थारे कुछ जवान्नां म्ह तै नाज़ीर#2:11 नाज़ीर नाज़ीर वो माणस जिस ताहीं परमेसवर की सेवा खात्तर अलग राख्या जाया करै था। उस ताहीं अपणे बाल कटवाण या शराब पीण की अनुमति न्ही थी। उस ताहीं कई प्रतिज्ञाएँ लेणी पड़ै थी जिनका वर्णन नाज़ीर के नियम म्ह करया गया सै: गिन. 6:1-21 होण कै खात्तर ठहराया। हे इस्राएलियों, के यो सब सच न्ही सै?” यहोवा की याए वाणी सै।
12लेकिन थमनै नाज़ीरां ताहीं दाखमधु प्याया, अर नबियाँ ताहीं हुकम दिया के भविष्यवाणी ना करैं।
13“देक्खो, मै थारे ताहीं इसा दबाऊँगा, जिस तरियां पूळयाँ तै भरी होई गाड्डी नीच्चै ताहीं दबाई जावै सै। 14इस करकै तेज दौड़ण आळे ताहीं भाज्जण की जगहां ना मिलैगी, अर ताकतवर की ताकत कुछ काम न्ही देवैगी; अर ना पराक्रमी अपणी जान बचा सकैगा; 15धनुर्धारी खड्या न्ही रह सकैगा, अर फुर्ती तै दौड़ण आळा ना बचैगा; घुड़सवार भी अपणी जान बचाकै न्ही भाग्गैगें; 16अर शूरवीरां म्ह जो घणा वीर हो, वो भी उस दिन नंगा होकै भाज जावैगा,” यहोवा की याए वाणी सै।
Attualmente Selezionati:
:
Evidenzia
Copia
Confronta
Condividi
Vuoi avere le tue evidenziazioni salvate su tutti i tuoi dispositivi?Iscriviti o accedi
Haryanvi Bible (हरियाणवी), by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.