ลูกา 14:33

Who are you becoming? If you envision yourself at age 70, 80, or 100, what kind of person do you see on the horizon? Does the projection in your mind fill you with hope? Or dread? In this devotional, John Mark Comer shows us how we can be spiritually formed to become more like Jesus day by day.

Hai mai sentito che Gesù sta “passando vicino” alla tua vita, ma qualcosa dentro di te frena? Questo piano di 5 giorni nasce per quel punto di tensione: quando intuisci che Dio vuole fare qualcosa di più, ma la paura di perdere il controllo, il costo delle scelte e le vecchie abitudini ti tengono fermo. Ogni giorno, ti porterà dentro una reazione diversa alla presenza di Gesù: chi lo rifiuta, chi lo manda via, chi lo trattiene e dice “resta con me”. Sei davvero disposto a lasciare che Gesù entri nella tua città?

La vita cristiana è paragonata nella Bibbia a una corsa (Ebrei 12:1). Purtroppo, molti l’affrontano come se fosse uno sprint, in cui conta una partenza scattante, oppure una gara di mezzofondo da correre in scioltezza. Il vero paragone, invece, è con una maratona durante la quale ci sono molte cose e persone che cercano di rallentare o fermare la nostra corsa. Dobbiamo affrontare la corsa con la giusta mentalità e con la consapevolezza che Dio ci provvede i mezzi per arrivare fino in fondo. Che tragedia sarebbe abbandonare la corsa quando la vittoria è certa!

Still haven't made up your mind about God? Not really sure what you believe? Spend the next seven days exploring the Bible and see what God reveals to you about his true nature. This is your opportunity to read the story for yourself and decide what you believe. The idea of God is too important for you to still be undecided.