Maliko 3
3
Yesu ekumnanicha munu munya liwokolugaso
Matayo 12.9-14; Luka 6.6-11
1Yesu ingile kangi pa kaya lya kutang'anila Vayawudi, na ukoya pakali na munu munya liwokolugaso. 2Vanu vakali vamchindile amponyele munu huyo kigono kya kutulula neke vapatile kumlata. 3Yesu akamlongie yula munu munya liwokolugaso, “Wime pautalo neke kila munu akulole.” 4Suwe, Yesu akavahucha, “Ndeunofu kigono kya kutulula kugita njowo lunofu awu kugita njowo lihofu? Kuwokola maisa awu kudocha?” Ila vawo vakachikile. 5Yesu kavalola vonda kwa kuvipa, akasugwime kwakuva lya usugu vawo. Suwe, akamlongie yula munu, “Gonjolola liwoko lyako!” Nave akagonjolola liwoko lyake, ukava uponile ndakyene. 6Baho Mafalisayo vakahuma kwivala; vakapatine pamwinga na lipinga lya vanu va Helode, vakasakile namuna lya kumdocha Yesu.
Lipinga lya vanu kung'umbu lya lihiva
7Yesu pamwinga na vachulila vake vakahumile, vakahelela kung'umbu lya lihiva lya Galilaya, na lipinga likomi lya vanu kuhuma inyi lya Galilaya vivila vakamfuatile, 8Idumea, kumwambo lya mgoka Yolidani, Tilo na Sidoni. Vanu havo volofu vakamheleliye Yesu kwakuva vapulikige njowo cholofu cheagitile. 9Yesu akavalongie vachulila vake vavike unofu wato limwi, neke lipinga lya vanu libihile kumfuatila. 10Kwa kuva aponyile vatamwa volofu, na vatamwa vonda vakali vekwisung'a neke vapatile kumkolela. 11Na vanu vevali na mihoka pevamlole Yesu, vakaguwe panyi pautalo lyake na kutova kyowo vakilonga, “Veve ndi Mwana va Nguluvi.” 12Ila Yesu akavakanile mahoka vabihile kuvalongela vanu kuva mwene ni ani.
Yesu akuvahagula vanjagila kumi na vavili
Matayo 10.1-4; Luka 6.12-16
13Yesu akang'ie kidunda, akavakemela vala yehavakelye. Navo vakahelela, 14nave akavahaguwe vanu kumi na vavili ambawo yehavakemeliee vanjagila, neke vapate kuva pamwinga nave na kuvalagilicha kubita kudalika, 15na vaveche na umwimike va kuvadaga mihoka. 16Hava kumi na vavili yehavahaguwe nde hava: Simoni Yesu amkemelie Peteli, 17Yakobo na Yohani vana va Sebedayo Yesu avakemelie litawa Boanelige, mana lyake “Vana va Mdilimo.” 18Andelea na Filipo na Batolomeo na Matayo na Tomasi na Yakobo mwana va Alifayo na Tadayo na Simoni munu va Kanani na 19Yuda Isikaliyoti, yula yeamkanile Yesu.
Yesu na Belizebuli
Matayo 12.22-32; Luka 11.14-23; 12.10
20Pambele Yesu akawuye kukaye, lipinga lya vanu vilundise kangi, mbaka Yesu na vanjagila vake vakalemwile kuliya kyakula. 21Lukololo vake pevapatile njowo hicho vakehela kumnyamula kwakuva vanu vakali vakilonga, “Ana lukwale” 22Vawulanichi va malagicho vakali vihuma Payelusalemu vakalonga, “Uyu akali Belisebuli mkomi va mihoka! Kangi, akuvadaga lihoka kwa ludali lya mkomi va lihoka.” 23Yesu akavakemela, akavalongie kwa mifanu, “Setani avesa wuli kumdaga Setani” 24Ikiva ung'achale umwinga ugawanyike lipinga lipanga yakwipinga, ung'achale hugo wiguwa. 25Kangi, ikiva vanu va kaye yimwi vakigavanyika mipinga mipinga gehipinganila, kaye iyo ikwanangika. 26Na ngita, utavala va Setani ugavanyike mipinga mipinga seuvesa kwikala hilo ukwanangika. 27Pahela munu ye ivesa kwingila kukaye lya munu yeali na ludali na kumnyaga finu fyake, avange tandi kumuwopa munu huyo munya ludali, ipo ndeivesa kumnyaga finu fyake.
28“Ndikuvalongela ndakyene, vanu vilekelwa sambi chawo chonda na malichwi gyonda gya kumliga Nguluvi. 29Ila yeyonda yeakumliga Muhe lya Nguluvi seilekelwa hamu, yeavecha na nongwa lya sambi lya mbepali.” 30Yesu akalongie ifyo kwa kuva vakali vilonga, “Yesu agehe na lihoka.”
Maye na vakololo vake Yesu
Matayo 12.46-50; Luka 8.21
31Pambele vachile maye vake Yesu pamwinga na lukololo vake. Vakiwa vaimile kwivala, vakamlagicha munu amkemele. 32Lipinga likomi lya vanu likali limchungutile, vakamlongie, “Maye vako na vakololo vako vagehe kwivala, vakukemela.” 33Yesu akavauchile, “Maye vangu na vakololo vangu ndi ani?” 34Pambele akavalola vanu yevalimchungutila, akalonga, “Hava nde maye vangu na lukolo vangu. 35Munu yeyonda yeagitile yeakelie Nguluvi, uyu nde lukolo vangu na muhacha vangu na maye vangu.”
Valið núna:
Maliko 3: NTBnBL2025
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Benamanga @The Word for The World International and Benamanga Language translation, 2025. All rights reserved.
Maliko 3
3
Yesu ekumnanicha munu munya liwokolugaso
Matayo 12.9-14; Luka 6.6-11
1Yesu ingile kangi pa kaya lya kutang'anila Vayawudi, na ukoya pakali na munu munya liwokolugaso. 2Vanu vakali vamchindile amponyele munu huyo kigono kya kutulula neke vapatile kumlata. 3Yesu akamlongie yula munu munya liwokolugaso, “Wime pautalo neke kila munu akulole.” 4Suwe, Yesu akavahucha, “Ndeunofu kigono kya kutulula kugita njowo lunofu awu kugita njowo lihofu? Kuwokola maisa awu kudocha?” Ila vawo vakachikile. 5Yesu kavalola vonda kwa kuvipa, akasugwime kwakuva lya usugu vawo. Suwe, akamlongie yula munu, “Gonjolola liwoko lyako!” Nave akagonjolola liwoko lyake, ukava uponile ndakyene. 6Baho Mafalisayo vakahuma kwivala; vakapatine pamwinga na lipinga lya vanu va Helode, vakasakile namuna lya kumdocha Yesu.
Lipinga lya vanu kung'umbu lya lihiva
7Yesu pamwinga na vachulila vake vakahumile, vakahelela kung'umbu lya lihiva lya Galilaya, na lipinga likomi lya vanu kuhuma inyi lya Galilaya vivila vakamfuatile, 8Idumea, kumwambo lya mgoka Yolidani, Tilo na Sidoni. Vanu havo volofu vakamheleliye Yesu kwakuva vapulikige njowo cholofu cheagitile. 9Yesu akavalongie vachulila vake vavike unofu wato limwi, neke lipinga lya vanu libihile kumfuatila. 10Kwa kuva aponyile vatamwa volofu, na vatamwa vonda vakali vekwisung'a neke vapatile kumkolela. 11Na vanu vevali na mihoka pevamlole Yesu, vakaguwe panyi pautalo lyake na kutova kyowo vakilonga, “Veve ndi Mwana va Nguluvi.” 12Ila Yesu akavakanile mahoka vabihile kuvalongela vanu kuva mwene ni ani.
Yesu akuvahagula vanjagila kumi na vavili
Matayo 10.1-4; Luka 6.12-16
13Yesu akang'ie kidunda, akavakemela vala yehavakelye. Navo vakahelela, 14nave akavahaguwe vanu kumi na vavili ambawo yehavakemeliee vanjagila, neke vapate kuva pamwinga nave na kuvalagilicha kubita kudalika, 15na vaveche na umwimike va kuvadaga mihoka. 16Hava kumi na vavili yehavahaguwe nde hava: Simoni Yesu amkemelie Peteli, 17Yakobo na Yohani vana va Sebedayo Yesu avakemelie litawa Boanelige, mana lyake “Vana va Mdilimo.” 18Andelea na Filipo na Batolomeo na Matayo na Tomasi na Yakobo mwana va Alifayo na Tadayo na Simoni munu va Kanani na 19Yuda Isikaliyoti, yula yeamkanile Yesu.
Yesu na Belizebuli
Matayo 12.22-32; Luka 11.14-23; 12.10
20Pambele Yesu akawuye kukaye, lipinga lya vanu vilundise kangi, mbaka Yesu na vanjagila vake vakalemwile kuliya kyakula. 21Lukololo vake pevapatile njowo hicho vakehela kumnyamula kwakuva vanu vakali vakilonga, “Ana lukwale” 22Vawulanichi va malagicho vakali vihuma Payelusalemu vakalonga, “Uyu akali Belisebuli mkomi va mihoka! Kangi, akuvadaga lihoka kwa ludali lya mkomi va lihoka.” 23Yesu akavakemela, akavalongie kwa mifanu, “Setani avesa wuli kumdaga Setani” 24Ikiva ung'achale umwinga ugawanyike lipinga lipanga yakwipinga, ung'achale hugo wiguwa. 25Kangi, ikiva vanu va kaye yimwi vakigavanyika mipinga mipinga gehipinganila, kaye iyo ikwanangika. 26Na ngita, utavala va Setani ugavanyike mipinga mipinga seuvesa kwikala hilo ukwanangika. 27Pahela munu ye ivesa kwingila kukaye lya munu yeali na ludali na kumnyaga finu fyake, avange tandi kumuwopa munu huyo munya ludali, ipo ndeivesa kumnyaga finu fyake.
28“Ndikuvalongela ndakyene, vanu vilekelwa sambi chawo chonda na malichwi gyonda gya kumliga Nguluvi. 29Ila yeyonda yeakumliga Muhe lya Nguluvi seilekelwa hamu, yeavecha na nongwa lya sambi lya mbepali.” 30Yesu akalongie ifyo kwa kuva vakali vilonga, “Yesu agehe na lihoka.”
Maye na vakololo vake Yesu
Matayo 12.46-50; Luka 8.21
31Pambele vachile maye vake Yesu pamwinga na lukololo vake. Vakiwa vaimile kwivala, vakamlagicha munu amkemele. 32Lipinga likomi lya vanu likali limchungutile, vakamlongie, “Maye vako na vakololo vako vagehe kwivala, vakukemela.” 33Yesu akavauchile, “Maye vangu na vakololo vangu ndi ani?” 34Pambele akavalola vanu yevalimchungutila, akalonga, “Hava nde maye vangu na lukolo vangu. 35Munu yeyonda yeagitile yeakelie Nguluvi, uyu nde lukolo vangu na muhacha vangu na maye vangu.”
Valið núna:
:
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Benamanga @The Word for The World International and Benamanga Language translation, 2025. All rights reserved.