Luka 15
15
Yesu alandile ipinda pa muntu uwalefwaya impanga yakwe iyalubile
(Mt. 18:12-14)
1Ba kasonkesha wa mpalata ne mbifi bapalamine kuli Yesu paku mumfwa. 2Elo aba Faliseyo na bakafundisha ba mafunde baleisoselesha, ukuti: “Uyu muntu alenda na bamasambi nokulya nabo.” 3Efyo alandile mu mapinda: 4“Tulande ukuti umo pali mwebo ali ne impanga 100 elo alufya imo, tekuti ushe 99 mumatololo nokuya fwaya imo iilubile mpaka noku isanga? 5Ilyo aisangile, ali umfwa insansa ali ibula no kuibika pa mapeya. 6Noku bwela ku nganda, akuta abanakwe nabena mupalamano no kubeba: sansamukeni nandibo, pantu nisanga impanga iyalubile. 7Yesu alanda: mu musango umowine, Lesa na ba malaika bakwe mumulu bale sansamuka pa mulandu wa mubifi umo wa bwelela kuli Lesa ukukila abantu 99 abatalefwaya ukulapila.”
Yesu alandile ipinda pa mwanakashi uwalefwaya ikingolongolo kyakwe ikya lubile
8“Yesu alanda peka: nangu, umwanakashi nakwata 10 ifingolongolo fya mpiya elo alufya kimo, teti ambushe ilampi, uku pyanga inganda no kufwaya no busaka mpaka asange? 9Ilyo aki sangile akutile abanakwe nabena mupalamano no kubeba ingile mu nganda na sansamukeni nandibo, pantu nisanga ikingolongolo ikya lubile. 10Kimokine, nde myeba kukaba insansa kuli ba malaika bakwa Lesa ilyo umubifi umo alapila.”
Yesu alandile pali wishi uwapokelele umwana uwa lubile
11Yesu alandile na kabili: “Umwaume akwete abana babili. 12Umwaike aeba bawishi: ‘ba tata peleni ifyuma ifilingile ukuba ifyandi.’ Bawishi ba abenye ifyuma ku bana babo. 13Inshiku shinono shapita, umwana umwaike ashitisha ifyuma fyonse, apitile impiya nokuya ku kyalo kimo ukutali, uko aonawile ifyuma fyakwe fyonse mubwikashi bwa bwangalishi. 14Nomba apo aonawile impiya shonse, ubukyushi bwa fyakulya bwa ingile mu kyalo. Takwete nangu kimo ikya lefwaikwa pakuti ekale. 15Nomba aile ku mulimi mu kyalo kimo. Ulya muntu amutumine ukuya sunga inkumba mwibala lyakwe. 16Uyu mwana ali umfwa sana insala afwaile ukulya ifyakulya fya nkumba, nomba umuntu nangu umo tale mupela ifyakulya. 17Panuma atampile uku tontokanya ati: banga abankito bakwa tata abali ne fyakulya ifya fulisha elo kuli ino nkende nebo nde mfwa nensala! 18Nala bwekela kuli ba tata no kubeba ukuti: tata, ni mbebuka kukinso kyakwa Lesa na kuli imwe nali panga ifyabipa. 19Shilingile ukwitwa umwana wenu, paliyo nkende mbikeni fye ukuba umubonfi wenu. 20Nomba aimine nokuya kuli bawishi. Elo ali ukutali, bawishi ba mumwene noluse lonse, abutwike noku iposa mwikoshi noku bakumbatila no busuma bonse. 21Umwana atile: ‘tata, tata ni mbebuka kukinso kyakwa Lesa na kuli mwebo shilingile ukwitwa umwana wenu.’ 22Efyo bawishi baebele ababonfi: ‘leteni bwangu insalu iisuma noku mufwika; mubikeni ne mbala minwe no kumubika idjato ku makasa. 23Leteni ngombe aka nona noku kepaya nokwipika pakuti tulye noku sansamuka pamo no mwana wandi wabwela, 24Pantu umwana wandi mulemona nale tontonkanya ati alifwa nomba nabwela umutuntulu, aliluba nomba na moneka.’ Efyo batampile ukusefya pamo bonse. 25Elo muli ilya nshita munina wakwe libeli alebomba mu mabala. Mulikilya kyungulo, alebwela kwabo ulwa panshi apalamina ku nganda, aumfwile ikyongo kya bantu aba lelisha inimbo noku kinda. 26Akutile umo paba nkito no kwipusha ifilekitika. 27Uwankito amwebele ukuti: ‘umwaike obe nabwela ku nganda na bawiso ba mwipaila akana ka ngombe aka nona pantu nabwela umutuntulu.’ 28Ilyo umwana we beli aumfwa iki fukushi talefwaya no kwingila mu nganda. Bawishi bafuma noku mutembelesha engile. 29Nomba umwana we beli aaswike ne kifukushi kuli bawishi: ‘moneni imyaka ubwingi iyo nabomba kwati mutumwa, nali mibombela sana imyaka iingi. Nda kumfwila sana. Nomba tapali nangu akana kangombe pakuti mpange ubusefyo na banandi. 30Nomba elo umwana wenu, ulya uwa onawile ifyuma fyenu fyonse na banakashi aba talangani, elo nomba abwela ku nganda, ninshi mule sefesha ukubwela kwakwe no kumwipaila umwana wa ngombe uwa nona? 31Bawishi bamwebele: mwana wandi, uli na nebo pano kilanshita na fyonse ifyandi fyobe pakuti ufibofye noku sangalala nafyo. 32Nomba kilingile ukupanga bwino ubusefyo noku sansamuka pamo, pantu wenu uyu wa mona alifwa nomba abwela kubumi, alilubile nomba na moneka!’”
Valið núna:
Luka 15: KDG
Áherslumerki
Deildu
Afrita
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Seba Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.