János 8:12

Megosztás

János 8:12 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Később Jézus ezt mondta az összegyűlt sokaságnak: „Én vagyok a világ világossága. Aki engem követ, nem a sötétségben él, hanem a világosságban, amely az örök élet.”

János 8:12 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Azután újra szólt hozzájuk Jézus és ezt mondta: „Én vagyok a világ világossága, aki engem követ, nem jár sötétségben, hanem az élet világossága az övé.”

János 8:12 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Ismét szóla azért hozzájok Jézus, mondván: Én vagyok a világ világossága: a ki engem követ, nem járhat a sötétségben, hanem övé lesz az életnek világossága.

János 8:12 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Jézus ismét megszólalt, és ezt mondta nekik: „Én vagyok a világ világossága: aki engem követ, nem jár sötétségben, hanem övé lesz az élet világossága.”

János 8:12 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Jézus ismét megszólalt, és ezt mondta nekik: Én vagyok a világ világossága: aki engem követ, nem jár sötétségben, hanem övé lesz az élet világossága.