Jeremiás 31:3 - Compare All Versions
Jeremiás 31:3 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
Megjelent nekem az Örökkévaló a távolból: „Örökké tartó szeretettel szeretlek téged, ezért marad meg irántad hűségem és kegyelmem!
Megosztás
Jeremiás 31 EFOJeremiás 31:3 HUNK (Karoli Bible 1908)
Messzünnen is megjelent nékem az Úr, mert örökkévaló szeretettel szerettelek téged, azért terjesztettem reád az én irgalmasságomat.
Megosztás
Jeremiás 31 HUNKJeremiás 31:3 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
A messzeségben is megjelent az Úr: Örök szeretettel szerettelek, azért vontalak magamhoz hűségesen.
Megosztás
Jeremiás 31 HUNBJeremiás 31:3 RÚF (Revised Hungarian Bible)
A messzeségben is megjelent az ÚR: Örök szeretettel szerettelek, azért vontalak magamhoz hűségesen.
Megosztás
Jeremiás 31 RÚF