Róma 2:20 – Összes Fordítás Összehasonlítása

Róma 2:20 HUNK (Karoli Bible 1908)

A balgatagok tanítója, a kiskorúak mestere vagy, bírván a törvényben az ismeret és igazság formáját.

Megosztás
Róma 2 HUNK

Róma 2:20 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

az oktalanok nevelője, és a kiskorúak tanítója, mivel tied a törvényben az ismeret és az igazság teljessége

Megosztás
Róma 2 HUNB

Róma 2:20 RÚF (Revised Hungarian Bible)

az oktalanok nevelője, a kiskorúak tanítója, mert tied a törvényben megtestesült ismeret és igazság

Megosztás
Róma 2 RÚF

Róma 2:20 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

a tudatlanok vezetője és a szellemileg kiskorúak tanítója, mivel a Törvényben tiéd a formába öntött ismeret és igazság.

Megosztás
Róma 2 EFO

Róma 2:20 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)

esztelenek nevelője, kiskorúak tanítója vagy, mivel a mózesi törvényben bírod az alakba öntött ismeretet és igazságot

Megosztás
Róma 2 CSIA