Róma 10:5

Megosztás

Róma 10:5 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Mózes azt írja az Istenhez való helyes viszonyról, amely a Törvény követelésein alapul: „Aki mindezeket megteszi, az élni fog a tettei által.”

Róma 10:5 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Mózes ugyanis a törvény alapjára helyezkedő igazságosságot így írja le: „Az az ember, aki megteszi a törvényt, élni fog általa.”

Róma 10:5 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mert Mózes a törvényből való igazságról azt írja, hogy a ki azokat cselekeszi, él azok által.

Róma 10:5 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mózes ugyanis azt írja, hogy aki „cselekszi a törvényből való igazságot, az az ember fog élni általa”.

Róma 10:5 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mózes ugyanis azt írja a törvényből való igazságról, hogy „aki megcselekszi azokat, él általuk”.