Róma 10:15

Megosztás

Róma 10:15 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Viszont hogyan vihetné el valaki az üzenetet, ha nem küldik ki? Hiszen ezt mondja az Írás: „Milyen szép és jó, amikor jönnek, akik az örömhírt hozzák!”

Róma 10:15 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Miként hihetnek abban, akiről nem hallottak? Miként hallanának, ha nincs igehirdető? Miként hirdetnék az igét, ha senki sem küldi őket? Így is írták meg: „Mily szép az örömhirdetőknek lába, akik a jóról beszélnek.”

Róma 10:15 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mimódon prédikálnak pedig, ha el nem küldetnek? A miképen meg van írva: Mely szépek a békesség hirdetőknek lábai, a kik jókat hirdetnek!

Róma 10:15 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

És hogyan hirdessék, ha nem küldettek el? Így van megírva: „Milyen kedves azoknak a jövetele, akik az evangéliumot hirdetik!”

Róma 10:15 Revised Hungarian Bible (RÚF)

És hogyan hirdessék, ha nem küldettek el? Amint meg van írva: „Milyen kedves azoknak a jövetele, akik az evangéliumot hirdetik!”