Jelenések 17:1

Megosztás

Jelenések 17:1 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

A hét csészével ellátott hét angyal közül az egyik eljött és beszélni kezdett velem: „Jer, megmutatom neked annak a nagy paráznának ítéletét, aki a sok víz mellett ül.

Jelenések 17:1 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Odajött hozzám az egyik angyal a hét közül, akik a hét poharat kapták, és azt mondta: „Jöjj, megmutatom neked a Nagy Parázna elítélését, aki a tengerek felett ül.

Jelenések 17:1 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

A hét csészével ellátott hét angyal közül az egyik eljött és beszélni kezdett velem: „Jer, megmutatom neked annak a nagy paráznának ítéletét, aki a sok víz mellett ül.

Jelenések 17:1 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És jöve egy a hét angyal közül, a kinél a hét pohár vala, és szóla velem, mondván nékem: Jövel, és megmutatom néked a nagy paráznának kárhoztatását, a ki a sok vizen ül

Jelenések 17:1 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Odajött hozzám az egyik a hét angyal közül, akiknél a hét pohár volt, és így szólított meg engem: „Jöjj, megmutatom neked a nagy parázna büntetését, aki a nagy víznél ül

Jelenések 17:1 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Odajött hozzám az egyik a hét angyal közül, akiknél a hét pohár volt, és így szólított meg engem: Jöjj, megmutatom neked a nagy parázna büntetését, aki a nagy vizek mellett ül