Zsoltárok 82:7-8

Megosztás

Zsoltárok 82:7-8 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

mégis meghaltok, mint minden ember! Lehullotok, mint minden uralkodó!” Kelj fel, ó, Isten! Tarts ítéletet az egész Földön! Uralkodj a nemzetek fölött!

Zsoltárok 82:7-8 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mindamellett meghaltok, mint a közember, és elhullotok, mint akármely főember. Kelj fel, oh Isten, ítéld meg a földet, mert néked jutnak örökségül minden népek.

Zsoltárok 82:7-8 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

mégis meg fogtok halni, mint a közemberek, és elhullotok, mint bármelyik főember. Jöjj, Istenünk, légy bírája a földnek, mert minden nép a te örökséged!

Zsoltárok 82:7-8 Revised Hungarian Bible (RÚF)

mégis meg fogtok halni, mint a közemberek, és elhullotok, mint bármelyik főember. Jöjj, Istenünk, légy bírája a földnek, mert minden nép a te örökséged!