Zsoltárok 77:11-12

Megosztás

Zsoltárok 77:11-12 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Pedig jól emlékszem az Örökkévaló csodáira. Emlékszem félelmetes régi tetteire. Végiggondolom minden tettedet, Örökkévaló, ezekről elmélkedem.

Zsoltárok 77:11-12 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És mondám: Ez az én betegségem, hogy a Fölségesnek jobbja megváltozott. Megemlékezem az Úrnak cselekedeteiről, sőt megemlékezem hajdani csodáidról

Zsoltárok 77:11-12 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Az az én bajom, gondoltam, hogy megváltozott a Felséges jóindulata. Emlékezem az ÚR tetteire, visszagondolok hajdani csodáira.

Zsoltárok 77:11-12 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Az az én bajom – gondoltam –, hogy megváltozott a Felséges jóindulata. Emlékezem az ÚR tetteire, visszagondolok hajdani csodáira.