Zsoltárok 37:39-40

Megosztás

Zsoltárok 37:39-40 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Az igazakat pedig megmenti az Örökkévaló, biztos menedékváruk ő minden bajban. Az Örökkévaló megsegíti és megmenti az igazakat, megszabadítja őket a gonoszoktól, megvédi őket, mert hozzá menekülnek.

Zsoltárok 37:39-40 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Az igazak segedelme pedig az Úrtól van; ő az ő erősségök a háborúság idején. Megvédi őket az Úr és megszabadítja őket; megszabadítja őket a gonoszoktól és megsegíti őket, mert ő benne bíznak.

Zsoltárok 37:39-40 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Az igazak segítséget kapnak az ÚRtól, erőt a szükség idején. Megsegíti az ÚR, megmenti őket, megmenti a bűnösöktől, megszabadítja őket, mert hozzá menekülnek.

Zsoltárok 37:39-40 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Az igazak segítséget kapnak az ÚRtól, erőt a szükség idején. Megsegíti az ÚR, megmenti őket, megmenti a bűnösöktől, megszabadítja őket, mert hozzá menekülnek.