Zsoltárok 131:1

Megosztás

Zsoltárok 131:1 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Nem büszkélkedik a szívem, Örökkévaló, Nem nagyravágyó a szemem. Nem készítek túl merész terveket, s nem próbálok erőmön fölüli dolgokat tenni.

Zsoltárok 131:1 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Grádicsok éneke; Dávidtól. Uram, nem fuvalkodott fel az én szívem, szemeim sem láttak magasra, és nem jártam nagy dolgok után, erőmet haladó csodadolgok után

Zsoltárok 131:1 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Zarándokének. Dávidé. URam, nem fuvalkodik fel a szívem, nem kevély a tekintetem. Nem törekszem arra, ami túl nagy és elérhetetlen nekem.

Zsoltárok 131:1 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Zarándokének. Dávidé. URam, nem fuvalkodik fel a szívem, nem kevély a tekintetem. Nem törekszem arra, ami túl nagy és elérhetetlen nekem.