Példabeszédek 26:11

Megosztás

Példabeszédek 26:11 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Az ostoba újra meg újra elköveti ugyanazt a butaságot, mint a kutya, amely visszatér ahhoz, amit kihányt.

Példabeszédek 26:11 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Mint az eb megtér a maga okádására, úgy a bolond megkettőzteti az ő bolondságát.

Példabeszédek 26:11 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ahogyan a kutya visszatér okádására, úgy ismétli meg bolondságát az ostoba.

Példabeszédek 26:11 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ahogyan a kutya visszatér okádására, úgy ismétli meg bolondságát az ostoba.