Példabeszédek 25:15

Megosztás

Példabeszédek 25:15 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Türelemmel még a királyt is meggyőzheted, a makacs ellenkezést is megtörheted szelíd beszéddel.

Példabeszédek 25:15 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Tűrés által engeszteltetik meg a fejedelem, és a szelíd beszéd megtöri a csontot.

Példabeszédek 25:15 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Türelemmel a fejedelmet is rá lehet beszélni, és a szelíd szó a csökönyösséget is megtöri.

Példabeszédek 25:15 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Türelemmel a fejedelmet is rá lehet beszélni, és a szelíd szó a csökönyösséget is megtöri.