Példabeszédek 14:9

Megosztás

Példabeszédek 14:9 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Az ostobákat büntetéssel kell rávenni, hogy engedelmeskedjenek a törvénynek, de az igazságosak örömmel engedelmeskednek.

Példabeszédek 14:9 Karoli Bible 1908 (HUNK)

A bolondokat megcsúfolja a bűnért való áldozat; az igazak között pedig jóakarat van.

Példabeszédek 14:9 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

A bolondokat csúffá teszi a vétek, de a becsületes emberek közt jóakarat van.

Példabeszédek 14:9 Revised Hungarian Bible (RÚF)

A bolondokat csúffá teszi a vétek, de a becsületes emberek közt jóakarat van.