Példabeszédek 13:24

Megosztás

Példabeszédek 13:24 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Aki nem fenyíti meg a fiát, amikor kellene, nem szereti igazán, aki pedig valóban szereti, idejében megfegyelmezi.

Példabeszédek 13:24 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Aki kíméli botját, gyűlöli a fiát, de aki szereti, idejében megfenyíti.

Példabeszédek 13:24 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Aki nem fenyíti meg a fiát, amikor kellene, nem szereti igazán, aki pedig valóban szereti, idejében megfegyelmezi.

Példabeszédek 13:24 Karoli Bible 1908 (HUNK)

A ki megtartóztatja az ő vesszejét, gyűlöli az ő fiát; a ki pedig szereti azt, megkeresi őt fenyítékkel.

Példabeszédek 13:24 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Aki kíméli botját, gyűlöli a fiát, de aki szereti, idejében megfenyíti.

Példabeszédek 13:24 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Aki kíméli botját, gyűlöli a fiát, de aki szereti, idejében megfenyíti.