Márk 1:10-11
Márk 1:10-11 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)
Amint Jézus feljött a vízből, látta, hogy megnyílik a Menny, és a Szent Szellem galamb formájában leszáll rá. Akkor hang hallatszott a Mennyből: „Te vagy a Fiam, szeretlek téged, és gyönyörködöm benned!”
Márk 1:10-11 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)
Tüstént feljött a vízből és látta, hogy az egek meghasadnak, s a Szellem galambként rája száll. Aztán szózat támadt az egekből: „Te vagy az én szeretett fiam, benned van gyönyörűségem.”
Márk 1:10-11 Karoli Bible 1908 (HUNK)
És azonnal feljővén a vízből, látá az egeket megnyilatkozni, és a Lelket mint egy galambot ő reá leszállani; És szózat lőn az égből: Te vagy az én szerelmes fiam, a kiben én gyönyörködöm.