Mikeás 2:1

Megosztás

Mikeás 2:1 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ó ti, akik ágyatokban gonoszságot terveztek, gaztetteket forgattok a fejetekben éjjelente, s mihelyt megvirrad, véghez is viszitek, mert van hatalmatok rá!

Mikeás 2:1 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Jaj azoknak, a kik hamisságot gondolnak és a kik ágyasházukban gonoszságot cselekesznek, és végrehajtják azt, mihelyt megvirrad, mert hatalmuk van hozzá.

Mikeás 2:1 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Jaj azoknak, akik álnokságot és gaztetteket terveznek fekvőhelyükön, és kora reggel végrehajtják, mert van hozzá hatalmuk!

Mikeás 2:1 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Jaj azoknak, akik álnokságot és gaztetteket terveznek fekhelyükön, és kora reggel végrehajtják, mert van hozzá hatalmuk!