Máté 7:24

Megosztás

Máté 7:24 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

„Aki meghallgatja szavaimat, és meg is teszi, amit mondok, az olyan, mint a bölcs, aki a házát sziklára alapozta.

Máté 7:24 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Így hát mindenki, aki meghallgatja beszédeimet és megteszi azokat, hasonló lesz az olyan eszes emberhez, aki házát sziklára építette.

Máté 7:24 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Valaki azért hallja én tőlem e beszédeket, és megcselekszi azokat, hasonlítom azt a bölcs emberhez, a ki a kősziklára építette az ő házát

Máté 7:24 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

„Aki tehát hallja tőlem ezeket a beszédeket, és cselekszi azokat, hasonló lesz az okos emberhez, aki kősziklára építette a házát.

Máté 7:24 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Aki tehát hallja tőlem ezeket a beszédeket, és cselekszi azokat, hasonló a bölcs emberhez, aki kősziklára építette a házát.