Máté 7:23 - Compare All Versions
Máté 7:23 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
Akkor világosan megmondom nekik: »Semmi közötök hozzám, sohasem ismertelek titeket! Menjetek előlem, ti törvényszegők!«”
Megosztás
Máté 7 EFOMáté 7:23 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)
Én akkor ilyen vallomást fogok nekik tenni: Sohasem ismertelek titeket! Távozzatok tőlem ti, akik a törvény megrontásán munkálkodtok.
Megosztás
Máté 7 CSIAMáté 7:23 HUNK (Karoli Bible 1908)
És akkor vallást teszek majd nékik: Sohasem ismertelek titeket; távozzatok tőlem, ti gonosztevők.
Megosztás
Máté 7 HUNKMáté 7:23 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
És akkor kijelentem nekik: Sohasem ismertelek titeket, távozzatok tőlem, ti gonosztevők!”
Megosztás
Máté 7 HUNBMáté 7:23 RÚF (Revised Hungarian Bible)
És akkor kijelentem nekik: Sohasem ismertelek titeket, távozzatok tőlem, ti gonosztevők!
Megosztás
Máté 7 RÚF