Máté 17:22 – Összes Fordítás Összehasonlítása
Máté 17:22 HUNK (Karoli Bible 1908)
Mikor pedig Galileában jártak vala, monda nékik Jézus: Az ember Fia emberek kezébe adatik
Máté 17:22 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Amikor újra együtt voltak Galileában, így szólt hozzájuk Jézus: „Az Emberfia emberek kezébe adatik
Máté 17:22 RÚF (Revised Hungarian Bible)
Amikor újra együtt voltak Galileában, így szólt hozzájuk Jézus: Az Emberfia emberek kezébe adatik
Máté 17:22 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
Később, amikor a tanítványok összegyűltek Galileában, Jézus ezt mondta nekik: „Az Emberfiát kiszolgáltatják az embereknek
Máté 17:22 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)
Mikor Galileában összejöttek, Jézus ezt mondta nekik: „Kell, hogy az embernek Fiát átadják az emberek kezébe