Ugrás a tartalomra

Máté 1:12 – Összes Fordítás Összehasonlítása

Máté 1:12 HUNK (Karoli Bible 1908)

A babilóni fogságravitel után pedig Jekoniás nemzé Saláthielt; Saláthiel nemzé Zorobábelt

Máté 1 HUNK

Máté 1:12 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

A babiloni fogságbavitel után Jekonjás fia volt Sealtiél, Sealtiélé Zerubbábel.

Máté 1 HUNB

Máté 1:12 RÚF (Revised Hungarian Bible)

A babiloni fogságba vitel után: Jekonjá fia volt Sealtíél, Sealtíél fia Zerubbábel.

Máté 1 RÚF

Máté 1:12 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

A babiloni száműzetés ideje alatt született Jekonjás fia, Sealtiél. Sealtiél fia Zerubbábel

Máté 1 EFO

Máté 1:12 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)

A babilóni áttelepítés után Jekoniás Szalatiélt nemzette, Szalatiél Zorobábelt nemzette

Máté 1 CSIA