Lukács 15:10

Megosztás

Lukács 15:10 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ezért azt mondom nektek, Isten angyalai ugyanígy örülnek, amikor egy bűnös visszatér Istenhez.”

Lukács 15:10 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Ilyen öröm lesz, azt mondom nektek, az Isten angyalainak színe előtt egyetlen vétkezőn, aki más felismerésre tér.”

Lukács 15:10 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Ezenképen, mondom néktek, örvendezés van az Isten angyalainak színe előtt egy bűnös ember megtérésén.

Lukács 15:10 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Mondom nektek, így fognak örülni az Isten angyalai egyetlen megtérő bűnösnek.”

Lukács 15:10 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Mondom nektek, így fognak örülni az Isten angyalai egyetlen megtérő bűnösnek.