3 Mózes 18:21

Megosztás

3 Mózes 18:21 Karoli Bible 1908 (HUNK)

A te magzatodból ne adj, hogy oda áldozzák a Moloknak, és meg ne szentségtelenítsd a te Istenednek nevét. Én vagyok az Úr.

3 Mózes 18:21 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Soha ne add oda gyermekedet Moloknak, hogy feláldozzák neki a tűzben — ezzel meggyaláznád Istened nevét! Én vagyok az Örökkévaló!

3 Mózes 18:21 Karoli Bible 1908 (HUNK)

A te magzatodból ne adj, hogy oda áldozzák a Moloknak, és meg ne szentségtelenítsd a te Istenednek nevét. Én vagyok az Úr.

3 Mózes 18:21 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Magzatodat ne add oda, hogy elégessék a Moloknak. Meg ne gyalázd Istened nevét. Én vagyok az Úr!

3 Mózes 18:21 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Gyermekedet ne add oda, hogy elégessék Moloknak; ne gyalázd meg ezzel Istened nevét! Én vagyok az ÚR!