Józsué 6:4

Megosztás

Józsué 6:4 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Vigyétek magatokkal a Szövetségládát is, és hét pap haladjon előtte a menetben, kezükben kos-szarvból készített sófárral. A hetedik napon hétszer kerüljétek meg a várost, és közben a papok szüntelen fújják a sófárt.

Józsué 6:4 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És hét pap hordozzon hét kos-szarvból való kürtöt a láda előtt; a hetedik napon azonban hétszer kerüljétek meg a várost, a papok pedig kürtöljenek a kürtökkel.

Józsué 6:4 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Hét pap vigyen hét kosszarvból készült kürtöt a láda előtt. A hetedik napon hétszer kerüljétek meg a várost, és a papok fújják meg a kürtöket.

Józsué 6:4 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Hét pap vigyen hét kosszarvból készült kürtöt a láda előtt! A hetedik napon hétszer kerüljétek meg a várost, a papok pedig fújják meg a kürtöket!