János 9:39

Megosztás

János 9:39 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Jézus ekkor azt mondta: „Azért jöttem a világra, hogy ítéletet tartsak: hogy akik vakok voltak, lássanak, és akik látnak, vakok legyenek.”

János 9:39 Hungarian Bible by Lajos Csia (CSIA)

Erre Jézus így szólt: „Ítélni jöttem e világra, hogy azok, akik nem látnak, látókká legyenek és a látók vakokká.”

János 9:39 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És monda Jézus: Ítélet végett jöttem én e világra, hogy a kik nem látnak, lássanak; és a kik látnak, vakok legyenek.

János 9:39 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Jézus pedig ezt mondta: „Én ítéletre jöttem e világra, hogy akik nem látnak, lássanak, és akik látnak, vakká legyenek.”

János 9:39 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Jézus pedig ezt mondta: Én ítéletre jöttem e világra, hogy akik nem látnak, lássanak, és akik látnak, vakká legyenek.