Jeremiás 9:23

Megosztás

Jeremiás 9:23 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Azt mondja az Örökkévaló: „Ne dicsekedjen bölcsességével a bölcs, se erejével az erős, se gazdagságával a gazdag!

Jeremiás 9:23 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Ezt mondja az Úr: Ne dicsekedjék a bölcs az ő bölcseségével, az erős se dicsekedjék az erejével, a gazdag se dicsekedjék gazdagságával

Jeremiás 9:23 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Aki dicsekedni akar, azzal dicsekedjék, hogy érti és tudja rólam, hogy én vagyok az Úr, aki szeretetet, jogot és igazságot teremtek a földön, mert ezekben telik kedvem – így szól az Úr!

Jeremiás 9:23 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Aki dicsekedni akar, azzal dicsekedjék, hogy érti és tudja rólam, hogy én vagyok az ÚR, aki szeretetet, jogot és igazságot teremtek a földön, mert ezekben telik kedvem – így szól az ÚR!