Jeremiás 37:2 - Compare All Versions

Jeremiás 37:2 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

Azonban sem Cidkijjá, sem a fejedelmei, sem Júda népe nem hallgatott az Örökkévaló szavára, és nem engedelmeskedett annak, amit az Örökkévaló Jeremiás próféta által üzent.

Jeremiás 37:2 HUNK (Karoli Bible 1908)

De nem hallgatá sem ő, sem az ő szolgái, sem a föld népe az Úrnak szavát, a melyet szólott vala Jeremiás próféta által.

Jeremiás 37:2 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Nem hallgatott sem ő, sem udvari emberei, sem az ország népe az Úr beszédére, amelyet Jeremiás próféta által jelentett ki.

Jeremiás 37:2 RÚF (Revised Hungarian Bible)

Nem hallgatott sem ő, sem udvari emberei, sem az ország népe az ÚR igéjére, amelyet Jeremiás próféta által jelentett ki.