Ésaiás 65:19

Megosztás

Ésaiás 65:19 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Örülni fogok Jeruzsálemnek, és gyönyörködök népemben, nem fog benne senki sírni többé, sem fájdalmában kiáltani!

Ésaiás 65:19 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És vígadok Jeruzsálem fölött, és örvendek népem fölött, és nem hallatik többé abban siralomnak és kiáltásnak szava!

Ésaiás 65:19 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Vigadozni fogok Jeruzsálemmel, és örvendezni népemmel. Nem hallatszik ott többé sírás és jajgatás hangja.

Ésaiás 65:19 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Vigadozni fogok Jeruzsálemmel, és örvendezni népemmel. Nem hallatszik ott többé sírás és jajkiáltás hangja.