1 Mózes 17:8

Megosztás

1 Mózes 17:8 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Kánaán földjét pedig, amelyen most jövevény vagy, neked és utódaidnak adom örök birtokul, és Istenükké leszek.”

1 Mózes 17:8 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És adom tenéked és a te magodnak te utánnad a te bujdosásod földét, Kanaánnak egész földét, örök birtokul; és Istenök lészek nékik.

1 Mózes 17:8 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Neked adom és utódaidnak a földet, hol jövevény vagy, Kánaán egész földjét birtokul örökre, és Istenük leszek.

1 Mózes 17:8 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Neked és utódaidnak adom a földet, ahol jövevény vagy, Kánaán egész földjét birtokul örökre, és Istenük leszek.