Eszter 7:2 - Compare All Versions
Eszter 7:1-2 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)
A király és Hámán másodszor is Eszter királynénál vendégeskedtek. A lakoma közben, amikor a bort felszolgálták, a király ismét Eszterhez fordult: „Mit kívánsz, mondd el bátran, teljesítem! Mi a kérésed? Bármi legyen is az, megkapod — akár a királyságom felét is.”
Megosztás
Eszter 7 EFOEszter 7:2 HUNK (Karoli Bible 1908)
És monda a király Eszternek másodnapon is, borivás közben: Mi a te kivánságod Eszter királyné? Megadatik. És micsoda a te kérésed? Ha az országnak fele is, meglészen.
Megosztás
Eszter 7 HUNKEszter 7:2 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
A második napon megint megkérdezte a király borivás közben Esztertől: Mit kérsz, Eszter királyné? Megkapod! Mit kívánsz? Ha az ország felét is, meglesz!
Megosztás
Eszter 7 HUNBEszter 7:2 RÚF (Revised Hungarian Bible)
A második napon megint megkérdezte a király borozgatás közben Esztertől: Mit kérsz, Eszter királyné? Megkapod! Mit kívánsz? Ha az ország felét is, meglesz!
Megosztás
Eszter 7 RÚF