Eszter 5:1

Megosztás

Eszter 5:1 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

A harmadik napon Eszter királynéhoz méltóan felöltözött, bement a királyi palota belső udvarába, és megállt a trónterem ajtajában. A király a bejárattal szemben lévő trónon ült.

Eszter 5:1 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Történt pedig harmadnapon, hogy Eszter felöltözött királyiasan, és megállt a király házának belső udvarában, a király háza ellenében, és a király üle királyiszékében, a királyi házban, a ház ajtajának átellenében.

Eszter 5:1 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Három nap múlva királynői ruhába öltözött Eszter, és megállt a királyi palota belső udvarán, szemben a királyi palotával. A király pedig királyi trónján ült a királyi palotában, szemben a palota bejáratával.

Eszter 5:1 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Három nap múlva Eszter királynői ruhába öltözött, és megállt a királyi palota belső udvarán, szemben a királyi palotával. A király éppen királyi trónján ült a királyi palotában, szemben a palota bejáratával.