Prédikátor 10:4

Megosztás

Prédikátor 10:4 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ha a király megharagszik rád, ne mozdulj el a helyedről, mert a nyugodt felelet lecsendesítheti nagy haragját.

Prédikátor 10:4 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Láttam, hogy a szolgák lovakon ültek; a fejedelmek pedig gyalog mentek a földön, mint a szolgák.

Prédikátor 10:4 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ha az uralkodó haragra lobban ellened, ne hagyd el helyedet, mert a higgadtság nagy vétkeket akadályoz meg!

Prédikátor 10:4 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ha az uralkodó haragra lobban ellened, ne hagyd el helyedet, mert a higgadtság nagy vétkeket akadályoz meg!