5 Mózes 8:17

Megosztás

5 Mózes 8:17 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Amikor tehát bementek arra a jó földre, vigyázzatok, nehogy azt gondoljátok, hogy mindazt a jót a saját erőtökkel és kezetek munkájával szereztétek magatoknak!

5 Mózes 8:17 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És ne mondjad ezt a te szívedben: Az én hatalmam, és az én kezemnek ereje szerzette nékem e gazdagságot!

5 Mózes 8:17 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ne gondolkodj tehát így: az én erőm és hatalmas kezem szerezte nekem ezt a gazdagságot!

5 Mózes 8:17 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ne gondold tehát majd magadban: Az én erőm és hatalmas kezem szerezte nekem ezt a gazdagságot!