5 Mózes 5:21

Megosztás

5 Mózes 5:21 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Ne kívánd meg más feleségét! Ne kívánd magadnak más házát, földjét, szolgáját, szolgálóját, szarvasmarháját, szamarát — semmit, ami más tulajdona!”

5 Mózes 5:21 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És ne kívánd a te felebarátodnak feleségét; és ne áhítsd a te felebarátodnak házát, szántóföldét; se szolgáját, se szolgálóleányát, se ökrét, se szamarát és semmit, a mi a te felebarátodé.

5 Mózes 5:21 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Ne kívánd felebarátod feleségét, ne kívánd felebarátod házát, se mezejét, se szolgáját, se szolgálóját, se ökrét, se szamarát, és semmit, ami a felebarátodé!

5 Mózes 5:21 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Ne kívánd felebarátod feleségét, ne kívánd felebarátod házát, se mezejét, se szolgáját, se szolgálóleányát, se ökrét, se szamarát és semmit, ami a felebarátodé!