5 Mózes 4:12

Megosztás

5 Mózes 4:12 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Azután az Örökkévaló szólt hozzátok a tűz közepéből. Hallottátok a hangját, de semmiféle alakot nem láttatok. Csak a hangját hallottátok!

5 Mózes 4:12 Karoli Bible 1908 (HUNK)

És szóla az Úr néktek a tűz közepéből. A szavak hangját ti is halljátok vala, de csak a hangot; alakot azonban nem láttok vala.

5 Mózes 4:12 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

A tűz közepéből az Úr beszélt hozzátok. Szavának hangját hallottátok, de alakot nem láttatok, csak hangot hallottatok.

5 Mózes 4:12 Revised Hungarian Bible (RÚF)

A tűz közepéből az ÚR beszélt hozzátok. Hallottátok beszélni, de alakot nem láttatok, csak hangot hallottatok.