5 Mózes 31:19

Megosztás

5 Mózes 31:19 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION (EFO)

Most pedig jegyezzétek föl ezt az éneket, és tanítsátok meg arra Izráel népét, mert egyszer még bizonyítékul fog szolgálni Izráel ellen.

5 Mózes 31:19 Karoli Bible 1908 (HUNK)

Most pedig írjátok fel magatoknak ez éneket, és tanítsd meg arra Izráel fiait; adjad azt szájokba, hogy legyen nékem ez ének bizonyságul Izráel fiai ellen.

5 Mózes 31:19 Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája (HUNB)

Most pedig írjátok le ezt az éneket! Tanítsd meg rá Izráel fiait, add a szájukba, mert ez az ének lesz a tanúm Izráel fiaival szemben.

5 Mózes 31:19 Revised Hungarian Bible (RÚF)

Most pedig írjátok le ezt az éneket! Tanítsd meg rá Izráel fiait, add a szájukba, mert ez az ének lesz a tanúm Izráel fiaival szemben.