Ugrás a tartalomra

Cselekedetek 7:48 – Összes Fordítás Összehasonlítása

Cselekedetek 7:48 HUNK (Karoli Bible 1908)

De ama Magasságos nem kézzel csinált templomokban lakik, mint a próféta mondja

Cselekedetek 7:48 HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

A Magasságos azonban nem emberkéz alkotásaiban lakik, ahogyan a próféta mondja

Cselekedetek 7:48 RÚF (Revised Hungarian Bible)

A Magasságos azonban nem emberkéz alkotásaiban lakik, amint a próféta mondja

Cselekedetek 7:48 EFO (2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION)

De a Magasságos Isten nem olyan templomban lakik, amit emberek építenek. Amint a próféta is mondja: »Azt mondja az Örökkévaló

Cselekedetek 7:48 CSIA (Hungarian Bible by Lajos Csia)

Ám a Magasságos kézzel épített templomokban nem lakik, amint a próféta mondja